【编者按】
本文系《环球时报》关注中国版文章,5月8日刊登于澳大利亚《悉尼先驱晨报》。
原标题:美国将军提醒澳大利亚,中国“不怕我们了”
一名来访的美军将领在堪培拉发表演讲提醒道,中国不再像以前那样怕美国了,这可能给亚洲带来不稳定。
美军太平洋司令部陆军司令罗伯特·布朗对澳大利亚高级国防官员和政治人物说,美国及其盟友应重获军事创新优势,以遏阻中国开启冲突。
布朗在由澳战略政策研究所举办的晚餐会上透露,去年他访华与解放军高级军官会面时感到“有什么不一样了”,“我好一会儿才搞明白到底这次访问哪里不一样。我意识到,中国……对美国,以前是怕我们、尊重我们。(如今)他们不再怕我们了。”“他们仍然尊重我们,但不怕我们了。有一点怕是好事。有点怕才会有威慑效果。”
根据权威独立评估,2016年中国军费仍只有美国军费的一小部分,但中国军费每年增加近10%,其军队一直在飞快现代化。
美中竞争及未来冲突风险,是澳战略规划者关注最多的问题。因为澳是美国的亲密盟友,两国的同盟关系很大程度上左右澳武装部队,而中国是澳最大贸易伙伴,又是亚洲的新兴强国。
布朗将军强调,美军有必要与中国人民解放军找到更多共识,在人道主义和灾难救援等任务方面合作。但他表示,美中是竞争关系,“可以说,与中国人之间是‘超级竞争’。”
被问及如何“能恢复那种害怕”,布朗表示,关键是能使美国和盟友军队在空海陆天和网络无缝对接、灵活多变作战的军事创新,“这能赋予我们……给敌人制造困境和减少不确定性的能力。”他表示,若美国及盟友搞好这种变革,“我们将能防止冲突,因为他们不会愚蠢到跟我们作对。”
(作者戴维·罗, 陈俊安译)
贝博体育官方APP┿打开【博发推荐:ww66.vip,博发飞机@xiaoc8868】*ab体育娱乐app官网*
【编者按】
本文系《环球时报》关注中国版文章,5月8日刊登于澳大利亚《悉尼先驱晨报》。
原标题:美国将军提醒澳大利亚,中国“不怕我们了”
一名来访的美军将领在堪培拉发表演讲提醒道,中国不再像以前那样怕美国了,这可能给亚洲带来不稳定。
美军太平洋司令部陆军司令罗伯特·布朗对澳大利亚高级国防官员和政治人物说,美国及其盟友应重获军事创新优势,以遏阻中国开启冲突。
布朗在由澳战略政策研究所举办的晚餐会上透露,去年他访华与解放军高级军官会面时感到“有什么不一样了”,“我好一会儿才搞明白到底这次访问哪里不一样。我意识到,中国……对美国,以前是怕我们、尊重我们。(如今)他们不再怕我们了。”“他们仍然尊重我们,但不怕我们了。有一点怕是好事。有点怕才会有威慑效果。”
根据权威独立评估,2016年中国军费仍只有美国军费的一小部分,但中国军费每年增加近10%,其军队一直在飞快现代化。
美中竞争及未来冲突风险,是澳战略规划者关注最多的问题。因为澳是美国的亲密盟友,两国的同盟关系很大程度上左右澳武装部队,而中国是澳最大贸易伙伴,又是亚洲的新兴强国。
布朗将军强调,美军有必要与中国人民解放军找到更多共识,在人道主义和灾难救援等任务方面合作。但他表示,美中是竞争关系,“可以说,与中国人之间是‘超级竞争’。”
被问及如何“能恢复那种害怕”,布朗表示,关键是能使美国和盟友军队在空海陆天和网络无缝对接、灵活多变作战的军事创新,“这能赋予我们……给敌人制造困境和减少不确定性的能力。”他表示,若美国及盟友搞好这种变革,“我们将能防止冲突,因为他们不会愚蠢到跟我们作对。”
(作者戴维·罗, 陈俊安译)
分享让更多人看到
热门排行
- 1OPPO Reno10 / Pro 系列手机确认 5 月 24 日发布,现已开启预约
- 2免费白剽!《戴森球计划》今日正式加入PC Game Pass
- 3《喷射战士3》新三款amiibo中文介绍公开!11月发售
- 4“老头乐”,乐不起来了?
- 5四五岁就懂核反应堆?“牛娃简历”折射中国家长焦虑
- 6威马续命,沈晖不下牌桌
- 7联发科技将与英伟达合作 共同研发Arm架构芯片
- 8博文 新浪财经 > 精选博文
- 9许嵩冯禧牵手逛街 十指紧扣甜蜜撒糖
- 10关于大火的人工智能,巴菲特和芒格都说了什么?
- 11《DOTA2》TI12国际邀请赛重返美国西雅图,10 月 15 日打响小组赛
- 12战“疫”行动,需要平等之光照耀
- 13中国星辰|北斗为梦想导航
- 14健身教练告诉你的25个减肥小建议 坚持就能瘦
- 15第五届新华书店网上商城读书大会在京隆重举行
- 16不一样的理想L9体验:带“娃”试乘 在乘客眼里L9够舒服吗
- 17
- 18爆料:Virtus.pro试训17岁小将xiELO
- 19荣耀90系列渲染图曝光:将于5月29日正式发布
- 20英特尔悄咪咪修补了一个安全漏洞 或影响酷睿等处理器