(原标题:中美磋商最新成果,这三个词语暗藏深意!)
有些词语,看上去平淡无奇;但细细体会,往往是深意藏焉。
以最新的中美贸易磋商为例,根据央视引述知情人士透露的信息,中美双方进行了一次积极、建设性、富有成果的磋商。
奥秘,就在这三个形容词上:
1、积极;
2、建设性;
3、富有成果的。
要知道,上一次美国代表团来北京,新华社的报道是:双方进行了坦诚、高效、富有建设性的讨论。
也是三个形容词:
1、坦诚;
2、高效;
3、富有建设性的。
都是正面词汇,但正面的程度不太一样,其实也正说明了两次会谈的微妙差别。
至少这几个小看点吧:
第一,为什么上次是“坦诚”,这次是“积极”
上一次北京会谈,用的是“坦诚”。但这种外交辞令,如果没猜错的话,应该是双方都亮出了自己的主张,可能还因为差距太大,会吵得面红耳赤。但这一次,用词是“积极”,双方应该更多体谅到了对方的立场,也适度调整了自己的要价。
另外一个很有意思的细节。牛弹琴此前文章就说,上一次刘鹤来华盛顿访问,不久前美国财长姆努钦率团去北京磋商,两国最高领导人都没有出面会见。但这一次,特朗普不仅在白宫会见了刘鹤,副总统彭斯也在场。美国正副总统一起会见副国级的刘鹤,也可见美方对中国代表团的重视程度。而且,特朗普还系了一条红领带,笑得很灿烂。外交无小事,大家可以体会。
第二,为什么这次不说“高效”,而直接说“建设性”
上次北京磋商,用的另一个形容词是“高效”。确实够高效,美国贸易官员倾巢出动,谈了一天半,谈完就撤了。这一次,中方在华盛顿时间比较长,两天,双方谈得更加充分。确实谈不上“高效”,但却是一个更积极的信号。
因此,这次华盛顿磋商,第二个形容词是“建设性”,就不提“高效”了,对应的是上次第三个形容词“富有建设性的”。一句话,这次比上次,确实更加“建设性”,这是一个让人高兴的地方。
第三,为什么这次增加了“富有成果的”
上次北京磋商,在会后的新闻稿中,双方虽然说,在有些领域达成了一些共识,但也坦承:在一些问题上还存在较大分歧,需要继续加紧工作,取得更多进展。这么坦诚,当然不是坏事,但也确实说不上“富有成果的”。
但这次华盛顿磋商,就新增了“富有成果的”这一词语,这意味着中美确实在多个方面取得了进展,成果开始初步体现。此外,与“建设性”和“富有建设性”的微妙差别一样,“富有成果的”也是比较审慎的说法。希望中美在下一轮磋商时,能取得更多的成果。
当然,这些正面词语的背后,则是一场激烈的博弈,毫无疑问是一场苦战。也必须看到,一两次会谈不可能解决中美所有的问题,也难保分歧有时不会突然激化。
但从之前的贸易摩擦一度升级,到美方派遣代表团赴北京沟通,再到中方代表团这次来华盛顿磋商,双方能坐下来谈,本身就是一个进步;而且,双方这次还进行了“积极、建设性、富有成果的”磋商,更是一个相当正面的信号。
有一点应该是明确的:中美都是大国,都有自己的国家尊严和国家利益,大棒挥舞,解决不了任何问题,合作才是唯一正确的选择。
这个世界,他强任他强,清风拂山岗;他横由他横,明月照大江。
(原标题:中美磋商最新成果,这三个词语暗藏深意!)
有些词语,看上去平淡无奇;但细细体会,往往是深意藏焉。
以最新的中美贸易磋商为例,根据央视引述知情人士透露的信息,中美双方进行了一次积极、建设性、富有成果的磋商。
奥秘,就在这三个形容词上:
1、积极;
2、建设性;
3、富有成果的。
要知道,上一次美国代表团来北京,新华社的报道是:双方进行了坦诚、高效、富有建设性的讨论。
也是三个形容词:
1、坦诚;
2、高效;
3、富有建设性的。
都是正面词汇,但正面的程度不太一样,其实也正说明了两次会谈的微妙差别。
至少这几个小看点吧:
第一,为什么上次是“坦诚”,这次是“积极”
上一次北京会谈,用的是“坦诚”。但这种外交辞令,如果没猜错的话,应该是双方都亮出了自己的主张,可能还因为差距太大,会吵得面红耳赤。但这一次,用词是“积极”,双方应该更多体谅到了对方的立场,也适度调整了自己的要价。
另外一个很有意思的细节。牛弹琴此前文章就说,上一次刘鹤来华盛顿访问,不久前美国财长姆努钦率团去北京磋商,两国最高领导人都没有出面会见。但这一次,特朗普不仅在白宫会见了刘鹤,副总统彭斯也在场。美国正副总统一起会见副国级的刘鹤,也可见美方对中国代表团的重视程度。而且,特朗普还系了一条红领带,笑得很灿烂。外交无小事,大家可以体会。
第二,为什么这次不说“高效”,而直接说“建设性”
上次北京磋商,用的另一个形容词是“高效”。确实够高效,美国贸易官员倾巢出动,谈了一天半,谈完就撤了。这一次,中方在华盛顿时间比较长,两天,双方谈得更加充分。确实谈不上“高效”,但却是一个更积极的信号。
因此,这次华盛顿磋商,第二个形容词是“建设性”,就不提“高效”了,对应的是上次第三个形容词“富有建设性的”。一句话,这次比上次,确实更加“建设性”,这是一个让人高兴的地方。
第三,为什么这次增加了“富有成果的”
上次北京磋商,在会后的新闻稿中,双方虽然说,在有些领域达成了一些共识,但也坦承:在一些问题上还存在较大分歧,需要继续加紧工作,取得更多进展。这么坦诚,当然不是坏事,但也确实说不上“富有成果的”。
但这次华盛顿磋商,就新增了“富有成果的”这一词语,这意味着中美确实在多个方面取得了进展,成果开始初步体现。此外,与“建设性”和“富有建设性”的微妙差别一样,“富有成果的”也是比较审慎的说法。希望中美在下一轮磋商时,能取得更多的成果。
当然,这些正面词语的背后,则是一场激烈的博弈,毫无疑问是一场苦战。也必须看到,一两次会谈不可能解决中美所有的问题,也难保分歧有时不会突然激化。
但从之前的贸易摩擦一度升级,到美方派遣代表团赴北京沟通,再到中方代表团这次来华盛顿磋商,双方能坐下来谈,本身就是一个进步;而且,双方这次还进行了“积极、建设性、富有成果的”磋商,更是一个相当正面的信号。
有一点应该是明确的:中美都是大国,都有自己的国家尊严和国家利益,大棒挥舞,解决不了任何问题,合作才是唯一正确的选择。
这个世界,他强任他强,清风拂山岗;他横由他横,明月照大江。
分享让更多人看到
热门排行
- 1英国首相:重塑英国梦 承诺未来要保障社会公平
- 2她离职了!不愿再做“第二个董明珠”
- 3微软CEO纳德拉:AI将创造新工作机会 可能出现10亿技术开发者
- 4《装机模拟器2》发售 发售特惠价90元
- 5恒生香港中资企业指数创月内低点 机构:中特估短暂熄火 恒指向下调整机会较大
- 6历史最年轻32000分先生! 詹皇里程碑却失人心?
- 7相关新闻
- 8《女神异闻录3 携带版》《女神异闻录4 黄金版》复刻版决定于2023年1月19日发售!
- 9明日发售!《FF7核心危机 重聚》发售倒计时1天短片
- 10曾经全球第一的手机杀回来了 但这新机是在逗我吗?
- 11巴特勒35分塔图姆30+7 热火力克绿军大比分1
- 12爸妈每月给4000元,40岁的她裸辞在家当“全职女儿”
- 13长城汽车巴西首座新能源工厂明年启动运营
- 14可持续时尚|环保新力量,越来越丰富的可持续创意引擎
- 15韩国将派遣福岛核污染水排海考察团 在日停留4天以上
- 16感情要用心维系
- 17《喷射战士3》新三款amiibo中文介绍公开!11月发售
- 18《哥谭骑士》豪华版预告 10月21日正式发售
- 19曝湖人已退出浓眉交易! 魔术师不会再加价
- 20两游客离奇死亡背后:被数字游民和币圈改变的巴厘岛